Carte de séjour à Monaco : procédure et conditions

Qu'est-ce que la carte de séjour ?

La carte de séjour est le titre de résidence officiel à Monaco. Elle est délivrée par la Direction de la Sûreté Publique et constitue le document essentiel pour toute personne souhaitant résider dans la Principauté.

Sans carte de séjour valide, vous ne pouvez pas établir votre résidence légalement à Monaco, même si vous y possédez une propriété immobilière.

Qui doit l'obtenir ?

Toute personne de nationalité étrangère (non monégasque) qui souhaite établir sa résidence principale à Monaco doit demander une carte de séjour. Cela concerne aussi les ressortissants de l'Union européenne.

Conditions d'obtention

Pour obtenir une carte de séjour, vous devez généralement satisfaire aux conditions suivantes :

• Disposer d'un logement à Monaco : bail signé ou titre de propriété
• Justifier de ressources financières suffisantes : relevés bancaires, attestation de fonds, contrat de travail ou justificatif de revenus
• Présenter un casier judiciaire vierge : extrait du casier judiciaire de votre pays d'origine et du pays de votre dernière résidence
• Disposer d'une couverture maladie : assurance maladie valide à Monaco

Les conditions précises varient selon votre nationalité, votre situation professionnelle et votre contexte familial.

Étapes de la démarche

1. Préparer votre dossier

Rassemblez l'ensemble des pièces justificatives. Les documents en langue étrangère doivent être traduits en français par un traducteur assermenté et, selon les cas, apostillés.

2. Prendre rendez-vous

Contactez la Section des Résidents de la Direction de la Sûreté Publique pour convenir d'un rendez-vous.

3. Déposer votre dossier en personne

Présentez-vous avec l'ensemble de vos pièces originales et copies au bureau de la Sûreté Publique.

4. Instruction du dossier

L'administration examine votre demande. Des pièces complémentaires peuvent être demandées. L'instruction prend généralement plusieurs semaines.

5. Délivrance de la carte

Si votre demande est acceptée, vous êtes convoqué pour la remise de votre carte de séjour.

Documents généralement requis

• Passeport en cours de validité
• Justificatif de domicile à Monaco (bail ou acte de propriété)
• Justificatif de ressources financières
• Extrait de casier judiciaire du pays d'origine (apostillé et traduit)
• Extrait de casier judiciaire du dernier pays de résidence
• Photos d'identité
• Attestation d'assurance maladie
• Acte de naissance (traduit)
• Certificat de mariage le cas échéant

Renouvellement

La carte de séjour doit être renouvelée avant son expiration. Les renouvellements suivent un schéma progressif :

• Carte temporaire : délivrée aux nouveaux résidents
• Carte ordinaire : après 3 ans de résidence effective (valable 3 ans, coût : 100 €)
• Carte privilégiée : après 10 ans de résidence effective (valable 10 ans, coût : 160 €)
• Carte conjoint de Monégasque : après 1 an de résidence (valable 5 ans, coût : 80 €)

Le renouvellement nécessite de prouver que vous résidez toujours effectivement à Monaco et que vos conditions de résidence sont maintenues.

Où s'adresser

• Direction de la Sûreté Publique – Section des Résidents
• Adresse : 3, rue Louis Notari, MC 98000 Monaco
• La prise de rendez-vous est recommandée